Upieršyniu ŭ Biełarusi vyjšaŭ kampakt-dysk znakamitaha śpievaka Dančyka, paviedamlaje “Svaboda”. Albom “Ad vas ja daloka” vypuściła “BMAgroup”.
Narešcie! Ja maju zapisy Dančyka na kasecie. Patrapiłasia mnie niejak i videaversija jahonaha kancertu ŭ Biełarusi. U kamputarovym farmacie siarod amataraŭ biełaruskaha p2p sharing-u jość kiepska aličbavany zapis z kasety. U mp3 farmacie Dančyka možna znajści ŭ niekatorych mienskich internatach i ŭ pryvatnych kalekcyjach. I voś narešcie jakasny CD-zapis. Pieršy nakład dysku – 1000 asobnikaŭ.
Ździŭlaje, čamu śpiavak nia maje ni svajho aficyjnaha sajtu, ni fen-sajtaŭ. Ja dumaju, što nia tolki ja, ale i inšyja amatary biełaruskaj muzyki, z nastalhijaj adnosiacca da tych ramantyčnych biełaruskich pieśniaŭ, što zapisvaŭ Dančyk i jakija natchniali i ŭzdymali duch u pačatku 90-ch hadoŭ.
Ciapier ža ja časta staŭlu muzyku tych hadoŭ, bo tady było šmat śvietłych i ŭźniosłych śpievaŭ. Jakija cudoŭnyja rečy zapisvali “Ŭlis” i “Krama”, “Mroja” i Sokałaŭ-Vojuš, “Novaje Nieba” i Alen… Ciapier i tematyka, i tanalnaść biełaruskaj muzyki źmianilisia. I časam chočacca tych raniejšych ramantyčnych nastrojaŭ pačatku 90-ch.
Kažuć, adradžeńnie prychodzić chvalami. Mahčyma, pieravydańnie Dančyka choć krychu nablizić novy pryliŭ nacyjanalnaha ramantyzmu… kali vierycca ŭ śvietłaje, chočacca dychać svabodaj i być biełarusam.

9 listapada mužčynskaja futolnaja kamanda Chapel Hilla spatkajecca na poli z Dukam. Hetyja dva ŭniversytety viečna spaborničajuć, jak u planie navuki, tak i na spartovych arenach. Na hety raz spabornictva adbudziecca nie ŭ tradycyjna amerykanskim vidzie sportu, a ŭ tym futbole, u jaki hraje Dynama-Miensk i Manchester United. Heta hulnia nia nadta papularnaja ŭ Amerycy, chacia žanočaja kamanda USA maje vialiki pośpiech na mižnarodnych spabornictvach. Amerykanskija mužčyny najpapularniejšy sport Eŭropy asabliva nia lubiać. “Eŭrapiejski” futboł amerykancy nazyvajuć soccer.
U mnohich amerykanskich barach i kaviarniach na ścienach visiać vialikija ekrany, na jakich pakazvajuć u pramym etery matčy amerykanskaha futbołu albo baseball. Niejak ŭ adnoj z kaviarniaŭ la kampusu ja pabačyŭ tranślacyju “soccer”. Voś tolki ekran byŭ maleńki, i ŭvahi na hety sport naviedniki nie źviartali zusim.
I tym nia mienš, u futboł amerykancy hulajuć. Matč UNC vs Duke budzie tranślavacca pa nacyjanalnym telebačańni. I tut nia važna, jaki vid sportu – hałoŭnaje padtrymać rodny ŭnivier, što źbirajucca zrabić mnohija našy studenty.

Noč na ŭschodnim uźbiarežžy,
miesiac pstrykaje zapalničkaj
praz abłoki
prasočvajecca ŭ dušu
vieraśniem.

Akijan, salony i vialiki,
honić chvali, bjecca ab bierah,
dychaje Eŭropaj,
franzuzskaj parfumaj,
tureckaj šaŭrmoj,
i hołasam Bandarčuka
z dalokaj Prahi.

Spačatku… kali ŭvachodziš u vadu
zdajecca, što patonieš –
viazki piasok tak i zaciahvaje,
a chvali nie vypichvajuć,
a šturchajuć u śpinu.
ale ŭžo praz paru metraŭ,
ty adčuvaješ ćviordy hrunt.
I by dzicio
padskokvaješ na chvalach
albo nyraješ…
U pieršyja chviliny strašna,
potym viesieła.

Ale salonaja,
ci to ad śloz ci to ad akijanu,
samota pa Radzimie (ci chalera viedaje pa čym)
zastajecca.